Lekcija 44
Susret dva sakina
Sufara, lekcija 17 (Dugi samoglasnici) · Sufara, lekcija 6 (Tenvin i sukun)
Sadržaj lekcije (8)
Ova lekcija objašnjava šta se radi kad se jedan do drugog nađu dva harfa sa sukunom: u istoj riječi ili na spoju dvije riječi.
Dva sakina u jednoj riječi
Dva harfa sakina mogu se naći u jednoj riječi u dva slučaja¹: prvi sakin je harf dužine ili lina, pa se produži; ili se sukun na drugom harfu pojavi samo pri stajanju.
Izvori iz predavanja (1)
Primjeri
Prvi sakin je harf dužine ili lina. Tada se taj harf produži, radi dužine². Primjeri: ٱلضَّآلِّينَ i ; u harfovima na početku sura يسٓ (dužina na ja iza kesre), نٓ (dužina na vavu iza damme) i ajn u عٓسٓقٓ (dužina lina)³. Ovo je dužina lazim, odnosno lin kod ajna (lekcija 24).
Sukun na drugom sakinu je nestalan. Sukun na drugom harfu pojavi se samo pri stajanju ('arid lis-sukun), npr. na kraju ajeta: , , ٱلرَّحِيمِ⁴. Tako je i sa harfom lina: قُرَيْشٍ, ⁵. Dužina traje dva, četiri ili šest harekata, a odabrano trajanje se drži kroz cijelo učenje (lekcija 25)⁶. Prvi sakin ne mora biti harf dužine: pri stajanju na ٱلْقَدْرِ ili dva sakina se također nađu jedan do drugog⁷.
Izvori iz predavanja (2)
Dva sakina u dvije riječi
Arapi ne spajaju dva harfa sakina iz dvije riječi. Kad se to desi, rješavaju na dva načina: izostavljanjem prvog sakina ili njegovim vokaliziranjem⁸.
Izvori iz predavanja (1)
Izostavljanje harfa dužine
Prvi sakin se izostavlja kad je harf dužine. Harf ostaje napisan, ali se ne izgovara i dužine nema: odmah se prelazi na harf iza hemzetul-vasla⁹. Primjeri:
: elif se ne produžava, odmah se prelazi na lam;
: vav koji inače produžava dammu ovdje se ne produžava;
: dužina na ja se ne izgovara, ostaje samo kesra¹⁰.
Izvori iz predavanja (1)
Zapamti
Kad zbog dva sakina otpadne elif dvojine ili vav množine, sljedeći harf se naglasi (nebr), da se ne bi pomislilo da je riječ u jednini: , , . U naglasi se šin, u ba, u lam¹¹. O nebru: lekcija 50.
Izvori iz predavanja (1)
Harekat na prvom sakinu
Drugi način je da prvi sakin dobije harekat. Tako se radi kad je prvi sakin harf koji nije harf dužine (harf sahih), harf lina ili tenvin¹². Osnovno pravilo je da prvi sakin dobije kesru. To je nestalna kesra: dolazi samo zbog spajanja¹³. Primjeri: , وَأَلَّوِ ٱسْتَقَـٰمُوا۟, ¹⁴. Kesru dobije i nun tenvina: se uči „nūhunibneh“¹⁵.
Izvori iz predavanja (2)
Odstupanja od osnove
jer je najlakši kratki vokal¹⁶
; spoj الٓمٓ sa riječju Allah na početku sure Ali Imran (lekcija 49)
Izvori iz predavanja (1)
Nekoliko pitanja iz ove lekcije. Sa 75 % tačnih lekcija je naučena, a pitanja ulaze u ponavljanje.