Sufara i tedžvid
بَا بِي بُو

Lekcija 17

Dugi samoglasnici

Dugi samoglasnici izlaze iz dževfa, praznine grla i usta. To je jedino neodređeno ishodište: glas se „završi u zraku“¹. Hemze je nešto drugo: on je u glasnim žicama².

Dužina traje dva hareketa, to jest dva kratka samoglasnika³:

Piše se
بَا
Čita se

BĀ

Pravilo

Elif iza fethe⁴.

Piše se
بِي
Čita se

BĪ

Pravilo

Ja bez znaka iza kesre⁵.

Piše se
بُو
Čita se

BŪ

Pravilo

Vav bez znaka iza damme, izgovoreno usnama⁶.

Vav i Ja koji nemaju nikakav znak ne izgovaraju se kao suglasnik, nego samo produže samoglasnik prije sebe: بَصِيرࣰا⁷. Da Ja ima sukun, čitao bi se kao j („vādij“)⁸.

Hemze sa fethom i elif iza njega čita se dugo: ⁹.

Ja bez tačaka iza fethe čita se kao dugo A: , je „terā“, a ne „tere“¹⁰.

Dužina prati harf: iza krupnog harfa i dugo A je krupno (), a iza tankog tanko (ٱلْعَـٰلَمِينَ)¹¹.

Još znakova iz mushafa

U vježbama i u Kur'anu sreću se i ovi znakovi. Sufara ih ne uči, pa je ovdje samo kako se čitaju.

  • Mali elif iznad harfa (◌ٰ) čita se kao dugo A, isto kao elif: , .

  • Ja bez tačaka iza kesre čita se kao dugo Ī, isto kao Ja sa tačkama: , ¹².

  • Elif bez znaka na početku riječi (u mushafu ٱ) čita se kao hemze sa fethom: je „el-hamdu“. U nekim riječima nosi dammu ili kesru, pa se اكْتُبْ čita „uktub“. Kad se riječ spaja s prethodnom, taj elif se preskače; to se uči u tedžvidu.

  • Kružić iznad harfa (◌۟) znači da se taj harf ne čita: je „āmenū“, elif na kraju se samo piše.

  • Harf bez ikakvog znaka na kraju riječi (يَكُن, ) čita se kao da ima sukun. Mushaf mu ne piše sukun jer se uklapa u sljedeću riječ, a to je tedžvid.

  • Mali mim uz tenvin stoji kad iza tenvina dolazi Ba: . To je znak tedžvida: Nun tenvina se pred Ba izgovara kao Mim (iklab), a taj Mim se pred Ba skriva sa gunnom (ihfa šefevi). Kad se riječ čita sama, tenvin se čita kao i obično.

  • Mali Vav i mali Ja iza هُ i (, ) čitaju se kao dužina: „lehū“, „bihī“.

Znak medda

Kad iznad dužine stoji znak medda (◌ٓ), ona se izgovara duže od dva hareketa¹³: , ٱلضَّآلِّينَ. Koliko duže, zavisi od vrste dužine i uči se u tedžvidu: četiri do pet harekata kad iza dužine dolazi hemze (, ), a najduže, šest harekata, kad iza dužine dolazi harf sa tešdidom. Ta dužina se zove meddu lazim (stalna dužina): ٱلضَّآلِّينَ, ٱلْحَآقَّةُ.

Kratki samoglasnik traje jedan hareket, dužina dva. Sa znakom medda dužina traje duže; vrste dužina uče se u tedžvidu.

Česta greška

Skratiti dužinu: je „izā“, a ne „ize“; أَبُو je „ebū“, a ne „ebu“¹⁴.

Izvori iz predavanja (9)

Vježba čitanja¹⁵

  1. 2أَبُوEBŪ
  2. 4ءَايَةٌĀJETUN
  3. 5وَادِيWĀDĪ
  4. 6أَوْلَىEWLĀ
  5. 8أُنْثَىUNS̱Ā
  6. 9تِبْيَانٌTIBJĀNUN
  7. 11ذَاتَ لَيَالٍẔĀTE LEJĀLIN
  8. 12وِلَادَةٌWILĀDETUN
  9. 13نَبِيُّنَاNEBIJJUNĀ
  10. 14دِينَارٌDĪNĀRUN
  11. 15ذَالٌẔĀLUN
  12. 16وَاوٌWĀWUN
  13. 17نُونٌNŪNUN
  14. 18يَا رَبِّJĀ RABBI
  15. 19تَوَّابًاTEWWĀBEN
  16. 20وَدُودًاWEDŪDEN
Izvori iz predavanja (1)
Kviz lekcije

Nekoliko pitanja iz ove lekcije. Sa 75 % tačnih lekcija je naučena, a pitanja ulaze u ponavljanje.

Na kviz