Lekcija 2
Kako nastaju glas i harf
Sadržaj lekcije (3)
Pravilo
Zvuk je osjećaj čula sluha izazvan vibracijom¹. Harf je glas koji se oslanja na ishodište. Ishodište je ili stvarno, određeno (muhakkak, مُحَقَّق), kao kod dala u اَدّ, ili pretpostavljeno, neodređeno (mukaddar, ), kao kod elifa dužine u لَا².
Izvori iz predavanja (2)
Kako nastaje harf
Izvori iz predavanja (3)
Pogrešno ishodište daje svojstvo drugog harfa
Ishodišta nekih harfova su vrlo blizu. Kad se harf ne stavi tačno na svoje ishodište, izgovori se sa svojstvom susjednog harfa⁹. Kaf (ق) dobije puštanje zraka kefa (ك), pa se čuje „hakk“, kad pozadina jezika nije dovoljno povučena na mehko nepce¹⁰. Gajn (غ) dobije hrapavost harfa ha (خ), kao u , kad jezik nije dovoljno povučen nazad¹¹.
Kod dužina jezik je opušten. Kod krupnih harfova pozadina se diže, pa jezik mora ići gore-dolje prema harfu. U jednoj riječi on se „prelama kao val“¹².
Učiti onako kako pričamo bosanski. Tada nema istaknutih krupnih ni spuštenih tankih harfova, i učenje je „ravno“. Treba koristiti dijelove jezika na njihovim ishodištima¹³.